Publié par : lettresdemontreal | 19 juin 2009

Lettres de Montréal aussi depuis Ottawa

Ottawa

Chers lecteurs :

Depuis quelques jours j’ai déménagé à Ottawa, ce qui ne signifie aucunement que  Lettres de Montréal va disparaître, bien au contraire elle continuera à être un espace pour des sujets de culture, d’histoire et de politique cubaines et latines depuis Montréal, Québec et le Canada, en espagnol et en français. C’est vrai que les traductions au français ont été dernièrement retardées, mais je prendrai le temps nécessaire pour les mettre à jour et pour continuer à les produire.

Depuis Ottawa apparaîtront d’autres sujets, mais le lien avec Montréal et le monde francophone québécois et canadien continuera à avoir l’espace de privilège ici auquel je tiens.

J’espère continuer à les avoir par « icitte », et soient bienvenus vos commentaires.

À bientôt !

Raul Ernesto Colon Rodríguez
Ottawa.

Lettres de Montréal, también desde Ottawa.

Estimados lectores:

Desde hace unos días me he mudado a Ottawa, lo cual no significa en modo alguno que Lettres de Montreal vaya a desaparecer, al contrario seguirá siendo un espacio para temas de cultura, historia y política cubanas y latinas desde Montreal, de Québec y Canadá, en español y en francés. Es cierto, las traducciones al francés últimamente están retrasadas, pero me tomaré el tiempo de actualizarlas y seguir produciéndolas.

Desde Ottawa surgirán otros temas, pero el vínculo con Montreal y el mundo francófono quebequense y canadiense continuará teniendo el espacio privilegiado aquí, al cual me aferro.

Espero seguir teniéndoles por acá, y bienvenidos sean vuestros comentarios.

¡Hasta pronto!

Raul Ernesto Colon Rodríguez
Ottawa.


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :